Friday, February 14, 2020

Makna Fi'il Amr (فعل الأمر) dalam Bahasa Arab

Sebelum melanjutkan pelajaran  ini, akan sangat baik jika kita mengulang kembali pelajaran mengenai  fi'il (kata kerja) dalam bahasa Arab.

Pengertian fi'il

Fi'il (kata kerja): sesuatu yang menunjukan suatu erti dan berhubungan dengan waktu. 
Adapun jenis-jenis fi'il jika dilihat dari waktu, maka terbahagi kepada 3 jenis, iaitu:
1. الفعل الماضي (fi'il maadhii) adalah kata kerja yang menunjukkan erti masa lampau atau sudah dilakukan, misal  : ذَهَبَ  "Ia sudah pergi"

2. الفعل المضارع ( fi'il mudhaari') adalah kata kerja yang menunjukkan erti sedang atau akan dilakukan, misal  : يَذْهَبُ "dia sedang/akan pergi"


3. فعل الأمر (fi'il amr) adalah kata kerja yang menunjukkan erti perintah, misal  : اِذْهَبْ "Pergilah!"




Penjelasan Mengenai Fi'il 'Amr


 معنا فعل الأمر : الطَّلب

fi'il amr ialah  kata kerja perintah atau permohonan.




- فعل الأمر : مبنيّ دائما

Fi'il amr ialah  mabniyy (harakatnya tetap tidak berubah) selamanya (sama laksana  fi'il maadhi, fi'il madhi pun mabniyy).



Bagi  fi'il madhi yang terdiri dari tiga huruf, maka huruf pertamanya  menggunakan hamzah washal.


Contoh:


كَتَبَ terdiri dari tiga huruf, maka fi'il amrnya memakai  hamzah washal, yakni  : اُكْتُبْ


Sedangkan fi'il madhi yang terdiri dari empat huruf, maka huruf pertamanya  menggunakan hamzah qatha'.


Contoh:


أَخْرَجَ fi'il maadhi yang terdiri dari empat huruf, maka fi'il amr nya memakai  hamzah qatha iaitu: أَخْرِجْ



Lihat pemakaian  hamzah washal dan hamzah qatha guna  lebih jelasnya.




Berikut Ini adalah Dhamirnya fi'il amr, yaitu: 


- أَنْتَ

- أَنْتِ
- أَنْتُمَا
- أَنْتُمْ
- أَنْتُنَّ


Kaedah harakat hamzah washl pada fi'il amr


Kita lihat harakat 'ain fi'il pada fi'il mudhari, terdapat  tiga macam  yaitu:



1. Jika harakatnya dhammah, maka harakat hamzah washal pada fi'il amr pun  dhammah.


Contoh:


كَتَبَ - يَكْتُبُ (kataba - yaktubu):


- 'ain fi'ilnya ialah  ت (ta).


- ت pada fi'il mudharinya berharakat dhammah.


- maka harakat hamzahnya ialah  dhammah, yakni  : اُكْتُبْ (uktub)



Contoh:

جَلَسَ - يَجْلِسُ (jalasa-yajlisu)


- 'ain fi'ilnya ialah  ل (lam).


- harakat ل pada fi'il mudhaari' ialah  kasrah.


- maka harakat hamzah pada fi'il amr ialah  kasrah, yakni  اِجْلِسْ (ijlis).



3. Jika ain fi'ilnya berharakat fat-hah, maka harakat hamzah washlnya ialah  kasrah.


Contoh:


فَتَحَ - يَفْتَحُ (fataha - yaftahu)


- 'ain fi'ilnya ialah  ت


- harakat ت pada fi'il mudhaari' ialah  fat-hah


- maka harakat hamzah washal pada fi'il amr nya ialah  kasrah yakni  اِفْتَحْ (iftah).



Kaedah fi'il amr mabniyy di atas sukun


fi'il amr yang mabniyy di atas sukun ialah  fi'il amr yang dhamir mustatirnya أَنْتَ, misalnya  : اِشْرَبْ , اذْهَبْ , افْهَمْ, dll


Baca selengkapnya tentang dhamir di sini
.


Jika sesudah  fi'il amr ini terdapat  الْ (al) maka sukunnya berubah jadi kasrah. Contohnya:


minumlah, bahasa arabnya اِشْرَبْ (isyrab).


Lalu saat  kita berkeinginan  berkata, minumlah kopi itu, maka menjadi -> اِشْرَبِ الْقَهْوَةَ (isyrabil qahwata)



Hamzah washal tidak berharakat


Berikut Ini contohnya:

يَا بُنَيَّ ارْكَبْ مَعَنَا     'Wahai anakku, naiklah (mengendarai kapal) bersama kami' 

Pada contoh fi'il amr di atas, perhatikan hamzah washal yang Tak berharokat, ia tetap ditulis tapi Tak dibaca. Karena itulah hamzah washal sesuai namanya hamzah yang disambung artinya Dari kata sebelumnya ke Dan ke huruf setelah hamzah washal itu langsung disambung tanpa membaca hamzahnya.


Kaedah hamzah washal pada fi'il amr


Pada contoh di atas  diberikan misal  bahwa andai  didahului oleh sebuah  kata laksana  pada contoh di atas, maka hamzah washal tidak berharakat, bacanya disambung ke huruf   setelahnya.


Contoh:


Yang benar ialah  يَا حَامِدُ اذْهَبْ (yaa haamidudzhab), dengan kata lain  wahai hamid pergilah.


Bukan يَا حَامِدُ اِذْهَبْ (yaa haamiduidzhab) -> ini ialah  salah.




Isnad fi'il amr dengan dhamir mukhaathab (الْمُخَاطَبُ), yaitu:


Contohnya dengan fi'il كَتَبَ - يَكْتُبُ


- أَنْتَ : اُكْتُبْ

- أَنْتِ : اُكْتُبِي
- أَنْتُمَا : اُكْتُبَا
- أَنْتُمْ : اُكْتُبُوا
- أَنْتُنَّ : اُكْتُبْنَ

Saya ulangkan dengan ejaan rumi:


- anta : uktub

- anti : uktubii
- antumaa: uktubaa
- antum: uktubuu
- antunna: uktubna


Wazan fi'il amr
Dengan wazan di atas, sobat dapat  melihat polanya kan? Coba anda  lihat satu satu ya, mulai dari anta.

- fi'il mudhari untuk  anta ialah  تَكْتُبُ


Untuk menjadikannya ke fi'il amr adalah sebagai berikut:


a. hilangkan huruf   mudhara'ahnya yakni  ت , dan ganti dengan hamzah washal.


b. Lihat harakat 'ain fi'il nya pada fi'il mudhaari di atas, harakatnya dhammah.


c. sebab  harakat 'ain fi'il dhammah maka hamzah washalnya berharakat dhammah.


d. Jadi fi'il amrnya ialah  اُكْتُبْ




- fi'il mudhari untuk  anti ialah  تَكْتُبِينَ


a. hilangkan huruf   mudhara'ahnya yakni  ت , dan ganti dengan hamzah washal.


b. Lihat harakat 'ain fi'il nya pada fi'il mudhaari di atas, harakatnya dhammah.


c. sebab  harakat 'ain fi'il dhammah maka hamzah washalnya berharakat dhammah.


d. hilangkan nun (ن)


e. Jadi fi'il amrnya ialah  اُكْتُبِي




- fi'il mudhari guna  antum ialah  تَكْتُبُونَ


Untuk menjadikannya ke fi'il amr merupakan :


Dengan tahapan  yang sama maka anda  dapatkan fi'il amrnya ialah  اُكْتُبُوا




Contoh dua fi'il yang huruf pertamanya hamzah qatha


Pada latihan  kali ini, dikenalkan format  fi'il amr nya, yaitu:



1. أَكَلَ - يَأْكُلُ (akala- ya'kulu), dengan kata lain  makan.


Fi'il amr nya ialah  كُلْ (kul)


Tashrif lengkapnya merupakan :


- أَنْتَ : كُلْ

- أَنْتِ : كُلِي
- أَنْتُمَا : كُلَا
- أَنْتُمْ : كُلُوا
- أَنْتُنَّ : كُلْنَ



2. أَخَذَ - يَأْخُذُ (akhadza - ya'khudzu), dengan kata lain  mengambil; menerima.


Fi'il amrnya ialah  خُذْ (khudz).


Tashrif lengkapnya adalah sebagai berikut :



- أَنْتَ : خُذْ

- أَنْتِ : خُذِي
- أَنْتُمَا : خُذَا
- أَنْتُمْ : خُذُوا
- أَنْتُنَّ : خُذْنَ


Demikianlah penjelasan mengenai  fi'il amr. Semoga dapat membantu rakan-rakan yang sedang belajar Bahasa Arab. 

1 comment:

  1. Water Hack Burns 2lb of Fat OVERNIGHT

    Well over 160k men and women are using a easy and secret "liquids hack" to drop 1-2 lbs every night in their sleep.

    It is proven and it works with anybody.

    This is how to do it yourself:

    1) Grab a clear glass and fill it with water half the way

    2) Proceed to learn this weight loss HACK

    you'll be 1-2 lbs thinner the very next day!

    ReplyDelete